tablón

m.

1 thick board, wooden board, board, plank.

2 bulletin board, notice board.

3 plot of land, parcel of land, lot, parcel.

* * *

tablón

► nombre masculino

1 plank

2 (en construcción) board

\

FRASEOLOGÍA

agarrar un tablón / coger un tablón familiar to get plastered

tablón de anuncios notice board, US bulletin board

* * *

noun m.

1) plank

2) board

* * *

SM

1) (=tabla) plank; (=viga) beam

tablón de anuncios — notice board, bulletin board (EEUU)

2) * (=borrachera)

coger o pillar un tablón — to get plastered *

3) LAm (Agr) plot, bed

* * *

masculino

a) (de madera) plank

b) tb

tablón de anuncios — (Esp) bulletin board (AmE), noticeboard (BrE)

* * *

= board, plank, panel.

Ex. Add to the designation, when appropriate, the number and the name(s) of the component pieces of the object; e.g., 1 game (1 board), 50 cards, 2 dice.

Ex. Fine-grained hardwoods were preferred, nearly always cut across the grain, although the largest size types were sometimes cut on the plank.

Ex. The rooms hold three cots each, and are separated by panels of glass instead of the regulation plaster partitions.

----

* tablón de anuncios = noticeboard, bulletin board, message board, display board.

* tablón de anuncios electrónico = online bulletin board.

* tablón directorio = direction board.

* tablón electrónico de anuncios = electronic bulletin board (EEB), bulletin board system (BBS).

* tablón electrónico de noticias = electronic bulletin board (EEB), bulletin board system (BBS).

* tablón informativo = information board.

* tablón plegable = sandwich board.

* * *

masculino

a) (de madera) plank

b) tb

tablón de anuncios — (Esp) bulletin board (AmE), noticeboard (BrE)

* * *

= board, plank, panel.

Ex: Add to the designation, when appropriate, the number and the name(s) of the component pieces of the object; e.g., 1 game (1 board), 50 cards, 2 dice.

Ex: Fine-grained hardwoods were preferred, nearly always cut across the grain, although the largest size types were sometimes cut on the plank.

Ex: The rooms hold three cots each, and are separated by panels of glass instead of the regulation plaster partitions.

* tablón de anuncios = noticeboard, bulletin board, message board, display board.

* tablón de anuncios electrónico = online bulletin board.

* tablón directorio = direction board.

* tablón electrónico de anuncios = electronic bulletin board (EEB), bulletin board system (BBS).

* tablón electrónico de noticias = electronic bulletin board (EEB), bulletin board system (BBS).

* tablón informativo = information board.

* tablón plegable = sandwich board.

* * *

tablón

masculine

A

1 (de madera) plank

2

tb tablón de anuncios (Esp); bulletin board (AmE), noticeboard (BrE)

B (Méx) (Agr) plot of land

C (CS) (en costura) large pleat

Compuesto:

tablón de mensajes

(Esp) (Internet) bulletin board

* * *

tablón sustantivo masculino

a) (de madera) plank

b) tb

◊ tablón de anuncios (Esp) bulletin board (AmE), noticeboard (BrE)

tablón sustantivo masculino
1 (de madera) plank
2 (informativo) tablón de anuncios, notice, US bulletin board
'tablón' also found in these entries:
Spanish:
corcho
- cartelera
English:
board
- bulletin board
- noticeboard
- plank
- bulletin
- notice

* * *

tablón nm

1. [tabla] plank

Comp

tablón de anuncios Br notice board, US bulletin board; Informát tablón de anuncios electrónico bulletin board system

2. [viga] beam

3. Fam [borrachera]

agarrar un tablón to get smashed o blind drunk

4. Andes, Méx, Ven [parcela] plot (of land)

5. RP [pliegue] large pleat

* * *

tablón

m

1 plank

2

:

llevar un tablón fam be plastered fam

* * *

tablón nm, pl tablones

1) : plank, beam

2)

tablón de anuncios : bulletin board

* * *

tablón n plank

tablón de anuncios notice board